외상투자기업의 투자총액 및 등록자본금 > 외국인투자 관련 법률 및 분석

본문 바로가기

사이트 내 전체검색
검색도움말

회원로그인


 
최신규정 및 업데이트
경제법 및 전체 법령
 - 주요경제법
외국인투자 관련 법률 및 분석
노무인사 법률 분석
외국인투자 관련 법률 및 분석

외상투자기업의 투자총액 및 등록자본금

페이지 정보

작성자 관리자1 작성일10-12-16 11:45 조회1,972회 투자설립관련
|

본문

한글

외상투자기업의 투자총액 및 등록자본금

외상투자기업의 투자총액이란 외상투자기업 설립 시에 필요한 자금총액이다. 즉, 그 생산규모에 따라 투입해야 하는 기본건설자금과 생산유동자금의 합계이다.

외상투자기업의 등록자본금이란 외상투자기업을 설립하기 위하여 공상행정관리기관에서 등기한 투자자가 불입해야 하는 출자총액이다. 등록자본금은 중국인민폐로 명시하거나 또는 투자 각 당사자가 약정한 자유태환이 가능한 외화로 명시할 수 있다.

외상투자기업의 등록자본금과 투자총액의 비율은 아래 규정을 준수해야 한다:
1. 외상투자기업의 투자총액이 USD300만 이하일 경우, 그 등록자본금은 투자총액의 7/10 이상 이어야 한다.
2. 외상투자기업의 투자총액이 USD300만을 넘고, USD1,000만 이하일 경우, 그 등록자본금은 최소한 투자총액의 1/2을 점해야 하고, 투자총액이 USD420만 이하일 경우, 등록자본금은 최소한 USD210만이어야 한다.
3. 외상투자기업의 투자총액이 USD1,000만을 넘고, USD3,000만 이하일 경우, 그 등록자본금은 최소한 투자총액의 2/5를 점해야 하고, 투자총액이 USD1,250만 이하일 경우, 등록자본금은 최소한 USD500만이어야 한다.
4. 외상투자기업의 투자총액이 USD3,000만을 넘을 경우, 그 등록자본금은 최소한 투자총액의 1/3을 점해야 하고, 투자총액이 USD3,600만 이하일 경우, 등록자본금은 최소한 USD1,200만이어야 한다.

외상투자기업이 추가 투자할 경우, 추가한 등록자본금과 추가한 투자총액의 비율도 상기 규정에 따라야 한다.

 

중국어

外商投资企业的投资总额与注册资本

外商投资企业的投资总额,是指设立外商投资企业时所需要投入的资金总和。即,根据生产规模需要投入的基本建设资金和生产流动资金的总和。

外商投资企业的注册资本,是指为设立外商投资企业在登记管理机构登记的资本总额,应为投资各方认缴的出资额之和。外商投资企业的注册资本一般应以人民币表示,也可以用投资各方约定的可自由兑换的外币表示。

外商投资企业的注册资本与投资总额的比例,应当遵守如下规定:
1.外商投资企业的投资总额在300万美元以下(含300万美元)的,其注册资本至少应占投资总额的7/10。
2.外商投资企业的投资总额在 300 万美元以上至 1000 万美元(含1000万美元)的 ,其注册资本至少应占投资总额的1/2 ,其中投资总额在420万美元以下的,注册资本不得低于210万美元。
3.外商投资企业的投资总额在 1000万美元以上至 3000万美元(含3000万美元)的,其注册资本至少应占投资总额的2/5,其中投资总额在1250万美元以下的,注册资本不得低于500万美元。
4.外商投资企业的投资总额在3000万美元以上的,其注册资本至少应占投资总额的1/3,其中投资总额在3600万美元以下的,注册资本不得低于1200万美元。

外商投资企业增加投资的,其追加的注册资本与增加的投资额的比例,也应按上述规定执行。

 

|

중국세무법률&컨설팅
Copyright © 중국세무법률&컨설팅. All rights reserved.
상단으로
면책조항 : 본 사이트에서 제공하는 정보는 대부분 번역을 통해 작성되었으며 참고자료로만 활용하시기 바랍니다.
개별적 사안에 대하여 번역 내용과 동일하게 적용되지 않을 수도 있으니 사전에 전문가와 상의하여 충분히 검토하기 바랍니다.