외상투자 창업투자기업의 설립조건 > 허운학 변호사의 중국투자법률

본문 바로가기

사이트 내 전체검색
검색도움말

회원로그인


 
최신규정 및 업데이트
경제법 및 전체 법령
 - 주요경제법
허운학 변호사의 중국투자법률
외상투자해설
허운학 변호사의 중국투자법률

외상투자 창업투자기업의 설립조건

페이지 정보

작성자 관리자1 작성일11-09-05 09:54 조회1,607회 투자설립관련
|

본문

한글

외상투자 창업투자기업의 설립조건

외상투자 창업투자기업(이하 “창업투자기업”)이란, 외국투자자가 외상투자 창업투자기업 설립관련 규정에 따라 중국에서 설립하는, 창업투자를 주요업무로 하는 외상투자기업을 말한다. 그 중, 창업투자는 주로 상장하지 않은 하이테크기업에 지분투자하고 동 기업에 창업관리서비스를 제공하여 자본가치의 증가에 따른 수익을 취득하는 투자방식을 말한다.

창업투자기업을 설립하려면 아래 조건을 구비하여야 한다:
1.투자자는 2명 이상 50명 이하여야 하며, 동시에 최소한 1명의 필수투자자가 있어야 함.
2.非법인제 창업투자기업의 등록자본금은 최저 USD1,000만이고, 회사제 창업투자기업의 등록자본금은 최저 USD500만임. 필수투자자 외에 기타 투자자의 의 출자는 USD100만보다 낮아서는 아니됨. 외국투자자는 기축화폐로 출자하고 중국투자자는 RMB로 출자함. 3.명확한 조직형식이 있어야 함.
4.명확하고 적법한 투자방향이 있어야 함.
5.본 기업의 경영활동을 기타 창업투자관리회사에 위임하여 관리하는 경우를 제외하고, 창업투자기업은 3명 이상의 창업투자업무 종사경력이 있는 전문인원을 구비하여야 함.
6.법률, 행정법규에서 규정한 기타 조건.

상기 조건 제1항에서 언급한 필수투자자는 아래 조건에 부합되어야 한다:
1)창업투자를 주요업무로 하여야 함.
2) 신청전 3년 내에 관리한 자본금 누계액이 USD1억 이상이어야 하고, 그 중 최소 USD5,000만은 이미 창업투자에 사용되었어야 함. 필수투자자가 중국투자자일 경우, 신청전 3년 내에 관리한 자본 누계액이 RMB1억 이상이어야 하고 그 중 최소 RMB5,000만은 이미 창업투자에 사용되었어야 함.
3)3명 이상의 3년 이상 창업투자업무 종사경력이 있는 전문관리인원이 있어야 함.
4)만약 임의의 일방 투자자의 관련실체(關聯實體)가 상기 조건을 만족할 경우, 동 투자자는 필수투자자 신청을 제기할 수 있음. 상기 관련실체란 동 투자자가 통제하고 있는 임의의 실체, 또는 동 투자자를 통제하는 임의의 실체, 또는 동 투자자와 공동으로 임의의 실체의 통제를 받는 기타 실체를 말함. 통제란 통제자가 통제받는 자의 50%를 초과하는 표결권을 보유하는 것을 말함.
5)필수투자자 및 그 관련실체는 모두 소재국의 사법부서와 기타 관련 감독관리부서로부터 창업투자업무 또는 투자자문업무 종사를 금지하거나 또는 사기 등 원인으로 인하여 처벌을 받은 적이 없어야 함.
6)非법인제 창업투자기업의 필수투자자는 창업투자기업에 대한 출자액 및 실제 출자액이 각기 투자자의 출자총액 및 실제 출자총액의 1%보다 낮아서는 아니되며, 창업투자기업의 채무에 대하여 연대책임을 부담하여야 함. 회사제 창업투자기업의 필수투자자는 창업투자기업의 출자액 및 실제 출자액이 각기 투자자의 출자총액 및 실제 출자총액의 30%보다 낮아서는 아니됨.

 


 

중국어

外商投资创业投资企业设立条件

外商投资创业投资企业(以下简称创投企业)是指外国投资者根据外商投资创业投资企业相关规定在中国境内设立的以创业投资为经营活动的外商投资企业。其中,创业投资是指主要向未上市高新技术企业(以下简称所投资企业)进行股权投资,并为之提供创业管理服务,以期获取资本增值收益的投资方式。

设立创投企业应具备下列条件:(一)投资者人数在2人以上50以下,且应至少拥有一个必备投资者;(二)非法人制创投企业投资者认缴出资总额的最低限额为1000万美元;公司制创投企业投资者认缴资本总额的最低限额为500万美元。除必备投资者外,其他每个投资者的最低认缴出资额不得低于100万美元。外国投资者以可自由兑换的货币出资,中国投资者以人民币出资;(三)有明确的组织形式;(四)有明确合法的投资方向;(五)除了将本企业经营活动授予一家创业投资管理公司进行管理的情形外,创投企业应有三名以上具备创业投资从业经验的专业人员;(六)法律、行政法规规定的其他条件。 

上述条件第(一)项所述的必备投资者应当具备下列条件:(一)以创业投资为主营业务;(二)在申请前三年其管理的资本累计不低于1亿美元,且其中至少5000万美元已经用于进行创业投资。在必备投资者为中国投资者的情形下,在申请前三年其管理的资本累计不低于1亿元人民币,且其中至少5000万元人民币已经用于进行创业投资;(三)拥有3名以上具有3年以上创业投资从业经验的专业管理人员;(四)如果某一投资者的关联实体满足上述条件,则该投资者可以申请成为必备投资者。上述关联实体是指该投资者控制的某一实体、或控制该投资者的某一实体、或与该投资者共同受控于某一实体的另一实体。控制是指控制方拥有被控制方超过50%的表决权;(五)必备投资者及其上述关联实体均应未被所在国司法机关和其他相关监管机构禁止从事创业投资或投资咨询业务或以欺诈等原因进行处罚;(六)非法人制创投企业的必备投资者,对创投企业的认缴出资及实际出资分别不低于投资者认缴出资总额及实际出资总额的1%,且应对创投企业的债务承担连带责任;公司制创投企业的必备投资者,对创投企业的认缴出资及实际出资分别不低于投资者认缴出资总额及实际出资总额的30%。

|

중국세무법률&컨설팅
Copyright © 중국세무법률&컨설팅. All rights reserved.
상단으로
면책조항 : 본 사이트에서 제공하는 정보는 대부분 번역을 통해 작성되었으며 참고자료로만 활용하시기 바랍니다.
개별적 사안에 대하여 번역 내용과 동일하게 적용되지 않을 수도 있으니 사전에 전문가와 상의하여 충분히 검토하기 바랍니다.